Nutzungsbedingungen
Datum des Inkrafttretens: 26.07.2026
Willkommen bei FsStudioFrance. Diese Nutzungsbedingungen ("Bedingungen") regeln Ihren Zugriff auf und die Nutzung unserer Website, Produkte, Software und Dienstleistungen. Durch den Zugriff auf unsere Website oder den Kauf eines Produkts von FsStudioFrance erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden.
Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, nutzen Sie unsere Website bitte nicht und kaufen Sie unsere Produkte nicht.
1. Unternehmensinformationen
FsStudioFrance ("wir", "unser", "uns") ist ein in Frankreich registriertes Unternehmen.
Firmenname: FsStudioFrance
Adresse:
[Firmenadresse]
E-Mail:
support@fsstudiofrance.com
Website:
https://fsstudiofrance.com
2. Berechtigung
Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein oder die Erlaubnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten haben, um Produkte von unserer Website zu kaufen.
Durch die Nutzung unserer Dienste bestätigen Sie, dass Sie die rechtliche Befugnis haben, diesen Vertrag einzugehen.
3. Digitale Produkte
Alle von FsStudioFrance verkauften Produkte sind digitale Produkte.
Es werden keine physischen Waren versandt.
Produkte können umfassen:
- Microsoft Flight Simulator Add-ons
- Dienstprogramme
- Flugzeugverbesserungen
- Flughafenverbesserungen
- Software-Tools
- Dokumentation
- Digitale Inhalte
4. Benutzerkonto
Einige Dienste erfordern die Erstellung eines Kontos.
Sie erklären sich damit einverstanden:
- genaue Informationen bereitzustellen;
- Ihr Passwort sicher zu verwahren;
- uns sofort über unbefugten Zugriff zu informieren;
- für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich zu bleiben.
Wir behalten uns das Recht vor, Konten zu sperren oder zu kündigen, die an Betrug, Missbrauch oder Verstößen gegen diese Bedingungen beteiligt sind.
5. Bestellungen
Eine Bestellung wird erst nach erfolgreicher Zahlungsabwicklung verbindlich.
Wir behalten uns das Recht vor, Bestellungen aus verschiedenen Gründen abzulehnen oder zu stornieren, darunter:
- vermuteter Betrug;
- Zahlungsprobleme;
- Preisfehler;
- technische Probleme;
- Verstoß gegen diese Bedingungen.
6. Preisgestaltung
Alle Preise werden in der auf der Website angezeigten Währung angegeben.
Preise können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Preisänderungen haben keinen Einfluss auf abgeschlossene Käufe.
Steuern, einschließlich Mehrwertsteuer, sofern anwendbar, werden während des Bestellvorgangs angezeigt.
7. Zahlungen
Zahlungen werden über sichere Drittanbieter-Zahlungsdienstleister abgewickelt.
FsStudioFrance speichert niemals vollständige Kreditkarteninformationen.
Akzeptierte Zahlungsmethoden werden während des Bestellvorgangs angezeigt.
8. Produktlieferung
Digitale Produkte stehen nach Bestätigung der Zahlung zur Verfügung.
Produkte können geliefert werden über:
- Downloads im Kundenkonto;
- sichere Download-Links;
- automatisierte Liefersysteme.
Kunden sind für das Herunterladen und die sichere Speicherung der gekauften Dateien verantwortlich.
9. Lizenz
Der Kauf eines Produkts gewährt Ihnen eine eingeschränkte, persönliche, nicht-exklusive, nicht übertragbare Lizenz.
Sie dürfen nicht:
- die Software weiterverkaufen;
- Dateien weiterverbreiten;
- Aktivierungsschlüssel teilen;
- die Software unterlizenzieren;
- die Software vermieten;
- geschützte Dateien modifizieren;
- die Software zurückentwickeln, außer wenn dies durch geltendes Recht gestattet ist.
Das Eigentum an allen geistigen Eigentumsrechten verbleibt bei FsStudioFrance.
10. Produktaktivierung
Bestimmte Produkte erfordern eine Aktivierung.
Die Aktivierung kann erfordern:
- Ihren Lizenzschlüssel;
- Ihre E-Mail-Adresse;
- eine Internetverbindung.
Die Aktivierungslimits für Lizenzen sind auf jeder Produktseite definiert.
Wir behalten uns das Recht vor, Lizenzen zu deaktivieren, die betrügerisch erworben oder unter Verstoß gegen diese Bedingungen verwendet wurden.
11. Software-Updates
Wir können Updates, Fehlerbehebungen, Verbesserungen oder neue Funktionen bereitstellen.
Updates können:
- die Kompatibilität verbessern;
- Fehler beheben;
- die Leistung steigern;
- bestehende Funktionalitäten modifizieren.
Wir sind nicht verpflichtet, Updates bereitzustellen, es sei denn, dies ist ausdrücklich anders angegeben.
12. Kompatibilität
Kunden sind selbst dafür verantwortlich, die Kompatibilität mit ihren Systemen sicherzustellen.
Sofern nicht anders angegeben, sind unsere Produkte für unterstützte Versionen von Microsoft Flight Simulator konzipiert.
Wir sind nicht verantwortlich für Inkompatibilitäten, die durch Folgendes verursacht werden:
- Add-ons von Drittanbietern;
- nicht unterstützte Modifikationen;
- veraltete Simulator-Versionen;
- Probleme mit dem Betriebssystem.
13. Support
Technischer Support ist über unser Support-Portal verfügbar.
Der Support umfasst nicht:
- Modifikation von Drittanbieter-Software;
- Fernverwaltung von Computern;
- kundenspezifische Entwicklung;
- Schulungsleistungen.
Support-Antwortzeiten sind nur Schätzungen.
14. Rückerstattungen
Rückerstattungsanträge werden gemäß unserer Rückerstattungsrichtlinie bearbeitet.
Da es sich bei unseren Produkten um digitale Downloads handelt, können Rückerstattungen eingeschränkt sein, sobald:
- Dateien heruntergeladen wurden;
- Lizenzen aktiviert wurden;
- digitale Inhalte geliefert wurden.
15. Geistiges Eigentum
Alle Inhalte auf dieser Website gehören FsStudioFrance oder seinen Lizenzgebern.
Dies umfasst:
- Software;
- Quellcode;
- Grafiken;
- Logos;
- Icons;
- Screenshots;
- Dokumentation;
- Videos;
- Marken;
- Produktnamen.
Es werden keine Rechte übertragen, außer denen, die ausdrücklich unter der Produktlizenz gewährt werden.
16. Verbotene Nutzungen
Sie stimmen zu, nicht:
- unsere Produkte rechtswidrig zu nutzen;
- zu versuchen, Lizenzierungen zu umgehen;
- gecrackte Versionen zu verbreiten;
- Malware hochzuladen;
- unsere Server anzugreifen;
- die Sicherheit der Website zu beeinträchtigen;
- sich als ein anderer Benutzer auszugeben;
- unsere Support-Dienste zu missbrauchen.
17. Haftungsbeschränkung
Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haftet FsStudioFrance nicht für:
- indirekte Schäden;
- Gewinnverluste;
- Datenverluste;
- Betriebsunterbrechungen;
- Simulatorkorruption;
- Hardwarefehler;
- Konflikte mit Software von Drittanbietern.
Unsere Gesamthaftung übersteigt niemals den für das betroffene Produkt gezahlten Betrag.
18. Haftungsausschluss
Unsere Software wird "WIE BESEHEN" und "WIE VERFÜGBAR" bereitgestellt.
Wir garantieren nicht, dass:
- Produkte fehlerfrei sein werden;
- Produkte die Erwartungen jedes Kunden erfüllen werden;
- ein unterbrechungsfreier Dienst jederzeit verfügbar sein wird.
19. Höhere Gewalt
Wir haften nicht für Verzögerungen oder Ausfälle, die durch Umstände außerhalb unserer angemessenen Kontrolle verursacht werden, einschließlich Naturkatastrophen, Internetausfällen, Cyberangriffen, staatlichen Maßnahmen, Arbeitsstreitigkeiten oder Ausfällen von Drittanbietern.
20. Datenschutz
Ihre Nutzung unserer Website unterliegt auch unserer Datenschutzrichtlinie.
Durch die Nutzung unserer Dienste erkennen Sie an, dass Ihre persönlichen Daten in Übereinstimmung mit dieser Richtlinie und den geltenden Datenschutzgesetzen verarbeitet werden.
21. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren.
Die neueste Version wird immer auf unserer Website verfügbar sein.
Die fortgesetzte Nutzung der Website nach Inkrafttreten der Änderungen stellt die Annahme der überarbeiteten Bedingungen dar.
22. Geltendes Recht
Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen Frankreichs und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt.
Alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen ergeben, unterliegen der Zuständigkeit der zuständigen französischen Gerichte, es sei denn, zwingende Verbraucherschutzgesetze sehen etwas anderes vor.
23. Kontakt
Bei Fragen zu diesen Bedingungen wenden Sie sich bitte an:
FsStudioFrance
E-Mail:
support@fsstudiofrance.com
Website:
https://fsstudiofrance.com